| 1. | The Q band is in the EHF range of the radio spectrum. La bande Q est dans le domaine EHF du spectre radiofréquence. |
| 2. | The ISO recognizes the Q band; however, the range therefore defined is 36 to 46 GHz. L'ISO reconnaît la bande Q ; cependant, l'intervalle défini va de 36 à 46 GHz. |
| 3. | The Q band is a range of frequencies contained in the microwave region of the electromagnetic spectrum. La bande Q est une bande de fréquences contenue dans le domaine micro-onde du spectre électromagnétique. |
| 4. | Neither the IEEE nor the ITU-R recognize the Q band in their standards, which define the nomenclature of bands in the electromagnetic spectrum. Ni l'IEEE ni l'UIT-R ne reconnaissent la bande Q dans leurs normes définissant la nomenclature des bandes du spectre électromagnétique,. |
| 5. | The Q band is mainly used for satellite communications, terrestrial microwave communications and for radio astronomy studies such as the QUIET telescope. La bande Q est principalement utilisée par les satellites de télécommunications, les faisceaux hertziens et les études de radio-astronomie telles que le télescope QUIET. |
| 6. | After financial problems Petrus had less means and studio time to succeed with PJB and his other projects like Change and B. B. & Q. band. En raison de problèmes financiers et de manque de temps, Petrus ne pouvait plus produire de musique avec Peter Jacques band et ses autres projets, comme Change et B. B. & Q. Band. |
| 7. | The term "Q band" does not have a consistently precise usage in the technical literature, but tends to be a concurrent subset of both the IEEE designated Ka band (26.5–40 GHz) and V band (40–75 GHz). Le terme "bande Q" n'a pas une définition précise dans la littérature technique, mais tend à être une sub-division alternative des bandes Ka (26.5–40 GHz) et V (40–75 GHz) de l'IEEE. |